The thorny issue poses threat to the thrifty tramp on the threshold of thriving.

• 这个棘手的问题对那个即将发达的流浪者构成了威胁。