The tenuous state of the chromosomes during the period between cell divisions should not suggest that they are inert at this time.

• 在细胞分裂期间，纤细状态的染色体并不表明此时它们是不活跃的。