The suspicion is that the prime minister has gone for this option because it will cost the fewest jobs and repossessions and will put off any day of reckoning.

• 人们猜测布朗先生这样做的原因是因为这种方法能保证员工工作，减少丧失抵押赎回权和推迟结算日。