The shock waves would sometimes lap at western shores, usually in the form of demands that the rich nations rescue their own imprudent banks.

• 地震冲击波有时也会拍上西方世界的海岸，通常是需要富裕国家拯救本国那些鲁莽的银行。