The ship could scarcely hold its course in the teeth of the wind.

• 正对风头，那船几乎保持不住航向。