The segregation between thoughts and events that prevails in natural science is simply missing.

• 在此自然科学所强调的思想与事件之间的分离荡然无存了。