The scene before their eyes was a gradual series of ascents form the level of the road backward into the heart of the heath.

• 他们眼前的景物，是一片重重叠叠的丘陵，一个比一个高级，从大路上平坦的地方开始，一直往后伸到荒原的腹地。