The running theme of the column has been semantic transparency: the ability to correctly interpret the contents of XML documents.

• 本专栏目前的主题是语义透明性:正确解释XML文档内容的能力。