The resulting tension and discrepancy underlines at once the decline of the value of such symbols and questions the cultural background of the contemporary intellectual.

• 由此产生的张力和反差立刻突现了这些形象的价值观沦丧，并对当代知识分子的文化背景提出质疑。