The renewed inquiry was revived with a laugh of appreciation.

• 这个重提的问话受到了一阵鼓舞的笑声。