The reason: as fate would have it, global warming appears to also be increasing the amount of potentially deadly multiyear ice chunks floating in the newly opened pathway.

• 原因在于：上天注定，全球变暖也会引起新开通的海路上浮冰的数量增加，而这些浮冰是潜在的，多年结成的坚冰。