The reality which these calumnies obscure is that the NHS costs half as much per person as the American system costs.

• 这些流言蜚语掩盖了一个事实：人均NHS成本其实只相当于美国人均医保成本的一半。