The real queen celebrates 60 years of marriage to her husband Prince Philip later this month and next month becomes the oldest reigning monarch in British history.

• 伊丽莎白女王将于本月末庆祝她与丈夫菲利浦亲王的“钻石婚”（结婚60周年），并将于下月成为英国历史上在位时间最长的女王。