The question of whether modern humans made love or war with our ancestors has swung back and forth over decades of often acrimonious debate.

• 关于现代人类与直立人究竟曾经相互竞争还是共结连理，这个问题数十年来科学家一直争执不下。