The private interests of financial intermediaries, who are understandably motivated by profit, are not necessarily aligned with the public interest of effective financial intermediation.

• 金融中介人的私利很自然是争取盈利,但这与促进有效的资金融通的公众利益可能并不相符。