The people crushed through the gates as soon as they were opened .

• 那些大门一打开，人们就挤了进去。