The other argues that China is experiencing a broader rise in prices caused by loose monetary policy and the unwinding of policies that kept energy and resource costs artificially low.

• 另一派则认为，中国之所以出现大范围物价上涨，是因为政府实行了宽松的货币政策并放弃了人为压低能源价格的做法。