The only pipeline route for gas exports out of landlocked central Asia goes through Russia, which doubled the price it paid for Turkmen gas last year amid growing competition from other buyers.

• 欧洲政策研究中心主任格劳斯：造成目前油价飙升的原因，不是中国现在的高需求，而是中国未来需求将大幅增长的预期。对油价高企的最佳解释既非“泡沫”，也非“中国”，而是“中国泡沫”。