The old method cannot reflect truly the influence of axis-system deviation on surveying angles and therefore is no longer suitable,whereas the new one is universally applicable theoretically.

• 旧方法已不能正确反映轴系偏差对测量角的影响，不再适用。 而新的改正方法适用于理论上存在的任何情况。