The old man accepted his kindness with humility that was like a quiet kind of pride.

• 老人谦卑地接受他的好意，谦卑中带有某种隐而不露的自豪感。