The oil market has become all the more skittish amid a raft of gloomy news from big oil producers.

• 随着全球各大产油国不断传出令人沮丧的消息，石油市场也变得更易波动。