The most obvious response to the growth of e-tailing is for conventional retailers to redouble their own efforts online.

• 面对网上销售的火爆，传统零售商最大的动作就是同时增加了网络销售上的投入。