The modern reader of Qing dynasty homicide reports cannot help but be impressed with the diligence and competence that magistrates displayed when investigating and adjudicating capital crimes.

• 清朝命案刑科题本的近代读者，不得不佩服清代县长调查和审判命案时所表现的勤勉跟称职。