The misery of lounging about with nowhere to go became intolerable.

• 在大街上到处闲逛又无处可去的痛苦，使他受不住了。