The methodical derivation of customer requirements and its integration in the product development process is decisive for success or failure of new products.

• 然而大量失败的开发的实例表明，主要的薄弱环节仍然是如何适当地考虑企业外部和内部的要求。