The method used to estimate the intensity of thermal radiation from the fire of hydrocarbons leakage to the ambient air is introduced,and is verified by an example.

• 介绍了一种关于碳氢燃料泄漏火灾火焰热辐射强度的估算方法，并运用具体实例进行了验证。