The manifesto promised equal franchise rights to all citizens, regardless of race, class or creed.

• 宣言保证全体公民的平等选举权，不论他们属于哪一个种族或阶级，也不管他们的信仰是什么。