The latest report by the UN Intergovernmental Panel on Climate Change says the ice cap is warming faster than the rest of the planet and ice is receding.

• 联合国政府间气候变化专门委员会的最新报告显示，冰帽的变暖速度比地球上其他地方要快得多，冰层正在消退。