The ladies had reached that vaguely melancholy hour when they felt it necessary to tell each other their histories.

• 女人们的心情，已经进入那种空洞地悲哀的时辰了，所以她们觉得有把自己的历史互相倾述一下的必要。