The judge carefully weighed up all the evidence .

• 法官仔细地考虑了所有的证据。