The initial Sumatran quake, with a magnitude estimated at 7.6, struck close to the coastal city of Padang, home to nearly 1m people.

• 起初的苏门答腊岛地震，震级达7.；6级，袭击了近海城市巴东，此地人口接近百万。