The idea that political power can establish truth is a conception so contrary to the intellectual foundations of the modern research university that the AAUP committee could not state it so baldly.

• 政治权力可以建立真理的概念，是违反了现代研究型大学的思想基础，美国大学教授协会委员会直言不讳地强调了这一点 。