The hurrying lines pushed her back onto the packed sidewalk and she smelled the reek of cheap corn whisky.

• 那些匆匆行进的队伍把思嘉推回到拥挤的人行道上去了。 这时她闻到廉价玉米威士忌的刺鼻气味。