The hundred years hadpassed,the day had come when Little Brier-Rose was to awaken.

• 这天，时间过去了一百年，当王子来到树篱丛时，他看到的全是盛开着美丽花朵的灌木，他很轻松地就穿过了树篱。