The gruel disappeared;the boys whispered to each other, and winked at Oliver;while his next neighbours nudged him.

• 碗里的粥一扫而光，孩子们交头接耳，直向奥列佛使眼色，这时，邻桌用胳膊肘轻轻推了他一下。