The gramophone was going like wild and Fillmore had begun to dance with a beautiful mulatto who had on a tight velvet dress that revealed all her charms.

• 留声机疯了似的响着，菲尔莫早已同一个美丽的黑白混血儿跳起舞来，她穿着一件紧身天鹅绒衣服，优雅的身姿一览无余。