The gap narrowed because of a prolonged slump in mainland stock markets until 2005 but has returned with gusto after a rapid improvement in investor sentiment towards the Shanghai exchange.

• 差距的缩小是由于大陆股票市场持续到2005年的大萧条,但是在投资者对上海证券交易从拾信心后出现了快速回升。