The friendless childhood of Nydia had hardened prematurely her character.

• 尼狄亚在童年时代孤孤单单,没有朋友,这使得她的个性过早地固定下来。