The flower was lovely and foamlike above her, and there was a scent of old trunks, and of nettles.

• 在她上面，花儿开得那样幽美，那样象浪花一般，而且有一股老树干的气息和荨麻香。