The first time that, in my joyous den, I snatched a kiss from thy fiery lip, when thou wentest forth, dishevelled and blushing, I turned deathly pale and I believed in God.

• 当我第一次在那喜气洋洋的破楼里，吻了你火热的嘴唇，你头发散乱脸绯红，撇下我走了时，我面色苍白竟至相信有上帝。