The first comer seizes a current of the throng and leads it whither he wills.

• 第一个见到的人可以抓住群众的共同趋势并牵着他们跟他一道走。