The fellow kept babbling away and would not hold his tongue.

• 那个家伙唠唠叨叨地讲个不停，不肯住嘴。