The family initially took just one holiday a year, with a traditional bucket and spade affair each summer at the seaside.

• 最初，全家每年休息一个假期，并且常常是在夏天，带着小桶和小铲到海边去玩。