The fact was assured, nevertheless, and Marius could not doubt it, unless he doubted his own identity, as we have just said.

• 然而事情是实实在在的，马吕斯无法怀疑，除非怀疑他自己本人，这我们刚刚已经说过了。