The empire collapsed like a house of cards,and the republic was again proclaimed.

• 帝国像纸房一样倒塌了，共和国又重新宣告成立。