The elasticity of the technology bubble shaped the collective mindset into the perceived reality that a new paradigm was upon us.

• 网络股的泡泡越吹越大，人们陷入一种集体心理，认为人类已经跨入一个全新的互联网时代。