The dwarf being one of that kind of persons who usually make themselves at home, he soon cast his eye upon a chair into which he skipped with uncommon agility

• 矮子又是一位到处随便惯了的人，因此不久就看中了一张椅子，异常敏捷地坐了上去。