The doctor stopped outright, although he did not speak, and it was some seconds before he seemed able to move on.

• 大夫虽然没有说话，但立刻停住了脚步，几秒钟后似乎才有力气重新迈动步子。