The detective gives a false colour to this whole business.

• 这个侦探彻底地歪曲了整个事件。