The deaths of the three soldiers yesterday will shake the commitment of some Canadians to the war, and the complacency of many others.

• 昨天三名士兵的牺牲动摇了一些加拿大人对这场战争的信心、以及我们是否真的能达到目的。